« 心意気 | トップページ | 中萩中小 »

2013年11月13日 (水)

ナンじゃ、こりゃ

  4年前に、「右書き」という記事を書いたことがあります。

http://yume-peterpan.cocolog-nifty.com/blog/2009/11/post-52bb.html

 

 トラックなどの車体に書かれている社名などの文字が、運転席側だと通常の左書きではなくて、前から後ろへと右書きで書かれているのを時々見かけるので、読みにくいから助手席側と同じように左書きにするべきだという趣旨の記事でした。

 

20091104002 20091104003

 

 その時にも書いたのですが、社名は右書きで書かれているのに、
一般的に「横文字」と言われているアルファベットや数字は普通に
左書きに書かれているチグハグなトラックなども見かけ、さすがに
そういうチャンポンな看板はおかしいだろうと・・・ (^◇^;)

 

 ところが、先日、ついにこんな看板を掲げたトラックを見かけました (〃⌒∇⌒)ゞ ♪

 

    20131109001

 

 いかがですか・・・ (;^_^A アセアセ・・・

 この車、漢字で書かれた社名だけではなく、横文字であるはずの
ローマ字まで右書きという徹底ぶりです(苦笑)

 気持ちはわからないでもないけど、いくらなんでもコレはないだろうと・・・

 

 少なくても、アルファベットを右書きするのは邪道ですよ (ノ_-;)ハア…

 

 まぁ、ローマ字だから右書きで書かれていても何とか読めますが、コレが電話番号だったらどうなのでしょう・・・ (;^_^A アセアセ・・・

 電話番号が右書きで書かれていたら、紛らわしくてしかたありませんよ (〃⌒∇⌒)ゞ ♪

|

« 心意気 | トップページ | 中萩中小 »

写真を語る」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: ナンじゃ、こりゃ:

« 心意気 | トップページ | 中萩中小 »